Granny takes the babies to the hospital for their flu shots, but Bugs and Daffy manage to elude their turn for a shot. In getting ill, Bugs and Daffy miss all the fun the others have. (Not to be confused with a Kid vs Kat episode of the same name)
Früh klingelt der Wecker, denn heute sollen die Baby Looney Tunes ihre Grippeschutzimpfung bekommen. Bugs und Daffy wollen sich aber nicht spritzen lassen. Sie geben vor, sich freiwillig als erste impfen zu lassen und machen sich aus dem Staub. Doch schon am nächsten Morgen bereuen Bugs und Daffy zutiefst, dass sie sich nicht haben impfen lassen.
