Araya and Eiichirō end up at deuce after neither player can gain an advantage. An ace end up being huge for Araya give him the match point advantage, and despite his best efforts a lucky bounce proves to be the end for Eiichirō as he loses 6-1, 6-4. The finals are held between Araya and Takuma. Takuma plays to his best ability and once again prevails, 4-6, 7-5, 7-5 to win the championship. As Eiichirō returns to his bag he runs into an unknown youngster named Ike Souji. Ike asks to see Eiichirō's notes before running off due to an important phone call. However he asks Eiichirō to inform Coach Miura that he will soon be visiting STC. After the awards ceremony is held, the others vow to defeat Eiichirō in the All Japan Junior before Eiichirō says he can't participate due to his low showings the year before. However he swears he'll get ready for the Inter-High. As Eiichirō gets home, he gets rewarded for his performance, but he shocks his parents when he asks them what they'd think if he decided to go Pro at tennis.
La demi-finale du tournoi junior de Kanagawa entre Eiichirô Maruo et Hiroshi Araya semble être sur le point de toucher à sa fin. Hiroshi Araya a obtenu une balle de match dans le deuxième set. Eiichirô va-t-il réussir à renverser la situation ? Après le match, Eiichirô est surpris par un jeune homme un peu trop sûr de lui. Ce n’est autre que Sôji Ike, le fameux lycéen classé dans le top 10 japonais et parti s’entraîner en Floride. Il est de passage au Japon pour faire ses débuts dans le circuit pro...
