Eiichirō throws out a couple of unexpected dropshots in set 2 and begins to alter the speed of his game. After trailing 30-love to begin match 2 of set 2 Eiichirō is able to rally with this new strategy and pull off a break. The break begins to build up Araya's frustrations, but instead of getting angry Araya yells at the sky and is able to calm down. Eiichirō stuns the crowd and wins set 2 6-3 to set up a third and final set. Araya acknowledges that Eiichirō's strategy is allowing him to address his weaknesses and actually get stronger as the game goes on. Over on the women's side Natsu easily wins the women's title 6-2, 6-0.
La finale du tournoi de Kanagawa qui oppose Eiichirô à Araya se poursuit. Alors qu'Araya a remporté le premier set, Eiichirô s'habitue enfin au jeu de gaucher de son adversaire et commence à prendre l'avantage sur lui. Mais Araya n'est pas du genre à se laisser faire facilement... Les deux joueurs donnent tout pour gagner le match et atteindre leur objectif : remporter le tournoi pour pouvoir passer pro.
これまでの苦戦の理由は、荒谷（あらや）が左利きである事によるものだと気づいた栄一郎（えいいちろう）。持ち前の分析力で左利きに対する対策を練り、次第に相手の意表をつく攻撃を開始する。それにより栄一郎の戦略に選択肢が増え、荒谷は徐々に追い詰められていくことに…。思いどおりにプレーできない荒谷は次第にイライラを募らせていき、その怒りはついに頂点に達する。そんな荒谷がとった意外な行動とは？
