Alors que le curieux procureur Oh Jae-Won est introduit auprès de l'équipe de Goo-Tak, deux proches de Tae-Soo sont retrouvés morts.
킬러를 살해하는 시간 단 5초! 상위 5% 프로 킬러를 잡아라
정태수와 함께 살인청부업을 했던 임종대가 살해되는 사건이 발생한다. 피해자의 시체를 확인한
정태수는 범인이 사람을 죽이는 게 직업인 프로 킬러의 소행이라는 것을 알게 된다.
얼마 후 정태수의 친한 동생이자 함께 살인청부업을 했던 친한 동생 우현우가
목을 매 자살한 채 발견되고, 정태수는 결혼을 앞둔 우현우가 자살할리 없다며 타살 의혹을 제시한다.
한편, 이정문 살인 청부를 받았던 박웅철은 이정문의 목숨을 노리는
의문의 의뢰자를 밝혀내기 위해 자신의 전 보스 이두광을 찾아가는데....
當局在用來殺死一名男子和嫌犯本人的武器上找到指紋，顯示這是一樁殺人後自殺案件，但泰秀卻另有懷疑。
Aunque las huellas que aparecen en el arma homicida del sospechoso apuntan a un asesinato seguido de suicidio, Tae-su no opina lo mismo.
Impressões digitais encontradas na arma que matou um homem e o próprio suspeito sugerem um homicídio seguido de suicídio, mas Tae-su desconfia de algo mais.
