Levnedsmiddelkontrollen kommer på uventet besøg. Hemmelige møder prikker til Michaels voksende mistillid til Naja.