Dan becomes a viral joke after a corndog-themed video made without his permission leaks. Drago attempts to distract Dan from seeing the video while the others race to find a way to get it taken down. / Frustrated by their reputation and Nillious conspiring against them, the Misfit Clan looks to form an alliance with the Aquatic Clan.
Dan viraliza quando um vídeo de salsicha empanada gravado sem sua permissão vaza. / Frustrado por conta de sua reputação e pela conspiração de Nillious contra eles, o clã dos desajustados deseja formar uma aliança com o clã aquático.
Дэн становится предметом насмешек после того, как видео с корн-догами, снятое без его разрешения, попадает в сеть. Драго пытается отвлечь Дэна от просмотра видео, в то время как остальные спешат найти способ удалить его. Разочарованные своей репутацией и заговором Ниллиуса против них, Клан Неудачников ищет возможность заключить союз с Аквакланом.
