Um die fehlenden 50 Millionen von Madame Borova zu finden, die Paul am Tag vor dem Unfall aus dem Tresor von Grangier & Cie entwendet hat, muss Alexandre mit Elisabeth zusammenarbeiten, die vermutet, dass die Russin etwas mit Pauls Koma zu tun haben könnte. Erschwerend kommt hinzu, dass Elisabeth keine Verbündeten in der Bank hat.
Elisabeth soupçonne son frère Alexandre d'avoir oeuvré pour éliminer Paul. Il est également coupable de malversations financières. A cause de la pression américaine, la situation à la banque est en plus particulièrement tendue.