Da Carries søgen efter Job ikke giver resultater, lufter hun sin frustration ved at tage på et selvtægtstogt mod medlemmer af Broderskabet. Imens retter Brock mistanke mod Lucas i seriemordersagen.
Nachdem ihre Suche nach Job ergebnislos blieb, startet Carrie einen Feldzug gegen die Arische Bruderschaft. Bei den Ermittlungen zu den Serienmorden in Banshee gerät Lucas Hood ins Visier der Polizei.
Carrie embarks on a vigilante crusade; Brock eyes Lucas in the serial-murder case.
Carrie jatkaa yhä Jobin etsimistä, vaikka vihjeet ovat vähissä. Samalla ehtii hakata muutaman pahiksen - jos ei Jobin takia niin muista syistä. Lucas etsii raakalaista, joka iski liian lähelle. Seriffillä on pian kädet täynnä töitä.
Hood continue la recherche du tueur de Rebecca et interroge Aaron Boedicker, amant occasionnel de Rebecca et neveu d'un rival en affaires très violent qu'il a déjà croisé trois mois auparavant. Depuis la mairie, Proctor continue de contrôler les différents trafics dans la ville, découvrant ainsi les productions pornographiques de la fraternité aryenne. Hood découvre que Carrie n'a pas abandonné la recherche de Job mais ignore qu'elle fait la justicière, tabassant les criminels dont Proctor arrange la libération.
לאחר שמערכת המשפט נכשלת במילוי תפקידה, קארי מחליטה לקחת את החוק לידיים ויוצאת למסע נקם אזרחי. הוד ממשיך לחקור בעצמו את הרצח וזוכה לעזרה ממקור בלתי צפוי.
Carrie keresztes hadjáratba kezd; Brock szerint Lucas benne van a sorozatgyilkosságokban
Carrie si trasforma in una vigilante. Intanto lo sceriffo Brock sospetta che Lucas sia coinvolto negli omicidi seriali che funestano la città.
Carrie vira um vigilante, enquanto Brock suspeita de Lucas nos assassinatos em série.
Lucas se convierte en el nuevo sospechoso cuando encuentra a una persona de interés para el caso del asesino en serie. Aaron Boedicker, un traficante de metanfetaminas, trae sus productos a Banshee.
Carries sökande efter Job är fruktlöst, vilket får henne att rikta sin frustration mot The Brotherhood. En knarklangare med kopplingar till Rebecca försöker flytta sin verksamhet till Banshee, medan Lucas hjälper till i jakten på seriemördaren.
Во флэшбэке показывают, что Ребекка поддерживала контакт с Худом после того, как она обнаружила его в отеле в сильной депрессии по поводу похищения Джоба. Она предлагает ему домик лесу, который принадлежит ее дяде Проктору, в виде временного жилья. Худ соглашается. Он нехотя помогает ей в делах, несколько раз спасает ей жизнь, вследствие чего получает ранение. Проктор заключает договор на поставку крупной партии наркотиков и прикрывает порно-бизнес Кельвина Банкера, который тот вел без его ведения. Кэрри вершит самосуд.
