The Dream Squad is surprised when the magic music box projects images of animals in need of help! Luckily, they know they can help "little by little" and eventually save they day!
L'Équipe de Rêve découvre avec étonnement ces nouvelles images de la boîte à musique magique : Des animaux ont besoin d'aide de toute urgence ! Heureusement, elles ont une petite idée de comment s'y prendre pour les sauver !
La Squadra dei Sogni è sorpresa quando il carillon magico proietta immagini di animali in difficoltà! Per fortuna, sanno di poter intervenire
"un po' alla volta" e, alla fine, di risolvere la situazione!
