因縁

闇の反逆軍団を率いるカル＝スの元に、ガラが軍団を離反したとの報が伝えられる。カル＝スは同じく四天王の一人、《雷帝》の異名を持つアーシェス・ネイにダーク・シュナイダー抹殺の指令を出す。ネイは側近である鬼道三人衆の一人、シーン・ハリを刺客としてダーク・シュナイダーの元へ送り込む。

Outraged by Dark Schneider's success, Kall-Su orders Arshes Nei, a half-dark elf, to put an end to the reincarnated wizard before he grows too strong.

Kall-Su jest rozwścieczony sukcesami Mrocznego Schneidera. Boski Król zleca więc Arshes Nei rozprawienie się z odrodzonym czarownikiem, zanim stanie się zbyt silny.

Erbost über Dark Schneiders Erfolg befiehlt Kall-Su der Dunkelelfe Arshes Nei, dem wiedergeborenen Magier Einhalt zu gebieten, bevor er zu stark wird.

Indignado com o sucesso de Dark Schneider, Kall-Su ordena que Arshes Nei, uma elfa das trevas, acabe com a vida do mago reencarnado antes que ele fique forte demais.

Enfurecido por el éxito de Dark Schneider, Kall-Su le ordena a Arshes Nei (una elfa negra) que acabe con el hechicero reencarnado antes de que sea demasiado fuerte.

Furioso com o êxito de Dark Schneider, Kall-Su dá ordens a Arshes Nei, uma imperatriz com sangue de elfo negro, para eliminar o feiticeiro reencarnado.

Outré par le succès de Dark Schneider, Kal Su ordonne à Archess Ney, mi-humaine, mi-elfe noire, de tuer le sorcier réincarné avant qu'il ne devienne trop puissant.

К Карлу-С, предводителю армии тьмы, приходит известие о том, что Гара покинул ряды армии. Карл-С отдает приказ одному из своих четырех королей, известному как Громовой Император, Ашерсу Нэю, устранить Дарк Шнайдера. Нэй отправляет к Дарк Шнайдеру своего подручного, одного из трех демонов, Сина Хари, в качестве убийцы.