Batman versucht, in das Ungerechtigkeitssyndikat auf einer Parallelwelt einzudringen ...
Batman takes the place of his villainous counterpart Owlman to infiltrate a parallel world's Crime Syndicate.
Batman échange sa place avec Owlman - son alter ego dans un univers parallèle - pour empêcher le Syndicat de l'injustice de détruire le monde…
Para se infiltrar no Sindicato da Injustiça de uma Terra paralela, Batman toma o lugar do seu homólogo vilão Homem-Coruja (quem Batman derrotou e prendeu na cela da Batcaverna). Ele se infiltra no Sindicato da Injustiça e ganha a aliança improvável de Capuz Vermelho e versões heróicas dos vilões que Batman já enfrentou.
Para infiltrarse en el Sindicato de la Injusticia de una Tierra paralela, Batman toma el lugar de su villano contraparte Owlman (a quien Batman derrotó y encarceló en la celda de la Baticueva). Se infiltra en el Sindicato de la Injusticia y gana la improbable alianza de Red Hood y las heroicas contrapartes de los villanos a los que se ha enfrentado Batman.
