Aquaman begleitet Batman auf den Planeten Rann ...
Batman comes to the aid of the Question, who has been captured by the balance-obsessed Equinox. Then Batman travels to the planet Ranagar to help Adam Strange repel alien invaders. Along the way Batman picks up a strangely depressed Aquaman who lacks his typical exuberance.
Batman et Aquaman font un voyage à travers l'espace pour aider Adam Strange à défendre sa planète, Rann, menacée par les Gordaniens…
Aquaman (deprimido depois de não conseguir deter um caça de baleias beluga no Mar de Bering) acompanha Batman para o planeta Rann para ajudar o herói espacial Adam Strange para deter o Gordaniano General Kreegar de obter o Olho da Zared e destruir Rann.
Aquaman (deprimido después de no poder detener una caza de ballenas beluga en el mar de Bering ) acompaña a Batman al planeta Rann para ayudar al héroe espacial Adam Strange a evitar que el general de Jordania Kreegar obtenga el Ojo de Zared y destruya a Rann.
