After the D-Day invasion, German forces counter-attacked. They were met by the steely nerve of the generals – and the heroic bravery of allied troops.