In Kärnten bricht ein neuer Morgen auf Helmuts Hof an. Nicht nur der leidenschaftliche Kärntner ist schon auf den Beinen und kümmert sich um das Futter für die Kühe, auch Petra bereitet in der Küche das Frühstück für alle vor und Nathalie macht einen Spaziergang, um ihre Gedanken zu ordnen. Am Abend geht es bei dem gewitzten Schafbauern Robert in den Buschenschank. Zusammen mit seinen drei Hofdamen genießt er einen Spritzer. Nach einer Weile schlägt Elena ein kleines Spiel vor. Flaschendrehen! Florian beginnt den Tag mit einem entspannten Frühstück mit seiner Mama Anni. Schließlich gesellen sich Anna und Marlene dazu. Rudi, der fesche Jungbauer hat sich in Schale geworfen für sein Hoffest und auch Isabella und Sandra machen sich zurecht. Bei Marius wird immer noch fleißig getrunken, angestoßen und vor allem gebusselt. Nach dem heißen Tag wollen die Damen sich aber endlich einmal frisch machen, deshalb will der spritzige Weinviertler den Dreien ihre Zimmer zeigen.