In Spanje zet Steven zijn vrouwen aan het werk, maar een dagje poetsen loopt anders af dan verwacht. In Frankrijk bij Isaura luchten de mannen hun hart aan elkaar, terwijl Sam de nieuwe vrijgezel meeneemt op een sportieve date in Senegal.