Det lille badehotel gør klar til hr. Andersens begravelse, men det er ikke alle gæsterne, der synes, det er foreneligt med at holde ferie. For Molly er det en stor mundfuld pludselig at stå med hele ansvaret for hotellet. Kan hun styre både gæster og piger, og kan hun få lov at overtage næringsretten efter sin mand? Fie hjælper, hvor hun kan, men Morten gør det ikke lettere for hende, da han endnu en gang provokerer grosserer Madsen. Alligevel bliver det en ganske særlig aften på Andersens Badehotel, hvor sommernatten viser sig at lokke gæsterne på uvante eventyr. Og ikke mindst den kejtede ungkarl Adam får en uventet oplevelse.
The small seaside hotel prepares for Mr. Andersen's funeral, but not all the guests think it is compatible with a holiday. For Molly Andersen, it's a sudden challenge to bear the whole responsibility for the hotel. Can she manage both guests and girls, and will she be allowed to keep the hotel right after her husband's death? Fie helps where she can, but Morten does not make it easier for her, as he once again provokes merchant Madsen. Yet it will be a very special evening at Andersen seaside hotel, where a summer night turns out to lure guests to unfamiliar adventure. And not least the awkward bachelor Adam gets an unexpected experience.
Förberedelserna för herr Andersens begravning pågår för fullt på hotellet. Molly oroar sig för hur hon ska klara av att sköta rörelsen utan sin man. Morten lyckas återigen provocera grosshandlare Madsen och Adam får en oväntad upplevelse.
