Weyse øver sin rolle til 'Hærværk' med anti-nazisten Gerhard Flügelhorn, samtidig med at han febrilsk forsøger at skjule, han har optrådt for tyskerne i Skagen.
When the minister of foreign affairs, Scavenius, expresses admiration for the great German victories Lydia Vetterstrøm believes the time has come to show national sentiment by joining in community singing. However, it is not easy to get everyone involved. Mrs. Frigh is only occupied with Johan Ramsing after having spent the night together in complete secrecy. Weyse rehearses for his film role in 'Havoc' together with the anti-Nazi Gerhard Flügelhorn, at the same time as he anxiously tries to hide that he has performed for the Germans in Skagen. And Madsen is ...
Lydia kallar till en gemensam sångstund för att ytterligare stärka den danska folksjälen, men alla är inte lika motiverade att medverka. Samtidigt försöker Morten lista ut vem det är som hjälper tyskarna med expansionen av flygplatsen.
