Lester gets a charge out of a static electricity experiment that Beakman conducts to explain thunder and lightning. Surfer Beakman drops by to fix his broken board while explaining how bones mend.
Lester recebe uma carga de um experimento de eletricidade estática que Beakman conduz para explicar sobre trovões e relâmpagos. O surfista Beakman conserta sua prancha quebrada e explicar como ossos se consertam.
Lester obtiene una carga de un experimento de electricidad estática que Beakman lleva a cabo para explicar los truenos y los rayos. Surfer Beakman se acerca para arreglar su tabla rota mientras explica cómo se reparan los huesos.
