While the Predacons are preparing to strike at the Maximal base by creating a hole in the ground below it, Dinobot accidentally activates the Maximal's new defense system before it's learnt to recognize the Maximals as friendlies.
Сконструированный Райноксом «Часовой» — автоматическая система обеспечения безопасности «Аксалона» — из-за случайного повреждения «сходит с ума» и принимает самих максималов за врагов, так что им приходится бежать с собственной базы. Исправить дело берётся виновник происшествия — Рэттрэп; он успешно преодолевает все преграды, обходит всевозможные ловушки и отключает «Часового».
Avispanator, Terrorsaurio y Viuda Negra trabajan debajo de la superficie donde se sitúa la nave Maximal, con el fin de hacer un camino subterráneo que los lleve a la base enemiga para un ataque sorpresa. Los movimientos de Avispanator, ya en el exterior, hacen sospechar a Optimus y Tigretron quienes deciden investigar. Mientras tanto, en la nave Axalon, Dinobot cuestiona el sistema de seguridad (Centinela) por lo que entra en una pelea con Ratatrampa. Accidentalmente, la espada de Dinobot daña la consola, por lo que Centinela reconoce a todos como enemigos. Los maximals salen de la base, menos Ratatrampa quien decide desactivar a Centinela para pagar su error.
