After installing a hidden camera in the Predacon base, the Maximals watch them destroy themselves during a power-struggle between Terrorsaur and Megatron. Investigating, they find no signs of life, so it looks like they won, and can go back to Cybertron with salvaged parts from the remains of the Predacon ship.
Максималы отремонтировали «Аксалон», раздобыв нужные детали на базе предаконов, опустевшей после взрыва энергона, и готовы к старту. Но Динобот обнаруживает тайное убежище предаконов и узнаёт о том, что Мегатрон намерен захватить корабль. Спеша предупредить максималов, он сам атакован предаконами, но Оптимус Праймал, рискуя собственной жизнью, спасает его от гибели. И хотя корабль опять сильно повреждён, зато вся команда максималов цела и снова в полном сборе.
Mediante una cámara espía, los Maximales observan el momento en el que los Predacones se amotinan contra Megatron y disparan contra un cristal de energon, lo que origina una explosión. Los Maximales se dirigen a la base enemiga. Como la encuentran destruida y sin presencia de Predacones, se llevan los cristales de energon para reparar su nave, proclamándose como victoriosos ¿Pero realmente llegó a su fin la Guerra de las Bestias?
