Der Stamm der Sula, Vorfahren Dars, sollte die Schale des Goldenen Phönix bewachen - sie wurde jedoch von den Terron gestohlen und befindet sich in einem Versteck Qords, eines Untertans von König Zad. Garuda, der goldene Phönix kehrt zur Erde zurück, um die Schale zu holen: Er verlangt von Dar, ihm die Schale bis Sonnenuntergang wiederzubringen, ansonsten müsse Dar sterben. Gerade noch rechtzeitig gelingt es Dar und Tao, Qord die Schale abzunehmen und Garuda auszuhändigen ...
The Golden Phoenix takes the human form of Prince Garuda to exact revenge on Dar.
La Fenice Dorata assume le sembianze umane del principe Garuda per vendicarsi di Dar.
