Lynn bekommt die große Chance, ihre Modelle einer breiteren Öffentlichkeit vorzuführen. Doch die junge Designerin Paige macht ihr Konkurrenz. Sophie hat ebenfalls Stress. In einem Fotografiewettbewerb tritt sie gegen Annabelle an, die seit dem Wochenende auf dem Hamptons nicht gut auf sie zu sprechen ist. Sie wirft Sophie vor, sich an Gideon herangemacht zu haben. Karen bekommt die Chance auf einen Modelvertrag, die sie sich aufgrund ihrer Tablettensucht jedoch verbaut.
Lynn is asked by Toby to submit a design for her company's fashion launch and asks Karen to model for her; Julian and Rona discuss their marriage; Sophie and Annabelle compete for a photography internship that is being judged by Gideon's father.
Toby sollicite les services de Lynn. Celle-ci doit en effet lui soumettre des idées pour le lancement de sa collection. Karen n'est pas en reste, puisque Toby lui demande de travailler comme mannequin. Quant à Julien et Rona, ils discutent de leur mariage, tandis que Sophie et Annabelle sont en compétition...
