Becker bekommt Besuch von seinem Patenkind Adam, dem Sohn eines alten Studienfreundes. Adam hat eine heikle Mission vor sich: Er will seinem konservativen Vater offenbaren, dass er schwul ist. Becker soll ihm dabei helfen. Tatsächlich bleibt der Job dann an John allein hängen.
John, for once, is at a loss for words when his godson (Marc Valera) seeks his advice on how to tell his father that he is gay; Reggie gets caught up in a game of one-upmanship with a snooty acquaintance (Molly Hagan).
John, per una volta, è a corto di parole quando il suo figlioccio (Marc Valera) gli chiede un consiglio su come dire al padre di esser gay. Reggie è coinvolta in un gioco psicologico con Sarah (Molly Hagan ), la proprietaria del forno, per via si un vestito prestatole.
Adam, el ahijado de John, va a ver a Becker para pedirle consejo sobre como decirle a su padre que es gay. Además, Margaret está preocupada porque su marido parece no querer pasar su cumpleaños con ella, es más, parece que quiere pedirle el divorcio.
