Auf Wunsch seiner Freunde schließt John einen Deal ab: Reggie, Jake und Bob erhalten von ihm kostenlos medizinische Versorgung, wenn sie ihn als Gegenleistung mit Naturalien beschenken. Ein Tauschgeschäft, das allen Beteiligten nur Ärger bringt: Bob nervt Becker ständig mit eingebildeten Krankheiten, Reggie ist unglücklich, weil sich John in ihrem Coffee Shop voll stopft - obwohl sie nie krank ist -, und Jake hat eine komplizierte Krankheit, bei der ihm Becker nicht helfen kann.
John agrees to give free medical care to Bob, Reggie and Jake in exchange for repairs, food and magazines.
John si impegna a fornire assistenza medica gratuita a Bob, Reggie e Jake in cambio di riparazioni cibo e riviste.
El médico de Bob acaba de morir y éste le pide a Becker que le tome como paciente ofreciéndole a cambio reparaciones gratuitas. A Reggie y a Jake este intercambio les parece una gran idea.
