Chris kann John tatsächlich zu einem Thanksgiving-Dinner in den eigenen vier Wänden überreden. Er stellt allerdings zwei Bedingungen: Erstens muss der Truthahn gratis auf den Tisch kommen und zweitens feiern sie allein. Da Chris sich nicht zurückhalten kann, lädt sie jedoch neben Jake auch noch Linda, Margaret und Louis ein. Außerdem kündigt sich noch ihre Schwester Grace an, die sofort mit Jake anbändelt - was Chris wiederum sehr beunruhigt.
What was supposed to be a quiet Thanksgiving dinner for Becker and Chris turns into a stressful feast when Chris' long-lost sister shows up. The gang learns she served time for cutting off her husband's finger in a fit of rage, and nervously watch her for signs of a relapse.
Quello che doveva essere una tranquilla cena del ringraziamento tra Becker e Chris si trasforma in una movimentata festa, quando Chris invita, oltre la sorella che non vede da mesi, anche Jake, Linda, Margaret e Louis.
La banda venuta a conoscenza del fatto che la sorella ha scontato una pena per tentato omicidio, quando servendo suo marito, in un impeto di rabbia, gli ha tagliato il dito mignolo, osserva nervosamente la sorella durante la cena ed ai primi segni di una ricaduta collerica, non esita a nascondere coltelli e forchette...
Los planes de Becker y Chris para una tranquila cena de Acción de Gracias con algunos invitados se ven interrumpidos por la aparición de la hermana de Chris.
