Barbara, Ericas Mutter, hat einen neuen Freund, Norm, worüber Erica sich sehr freut. Sie übernimmt es freiwillig, ihrem Vater diese Neuigkeit zu übermitteln. Am nächsten Tag soll Gary in Barbaras Haus eine Beschneidungszeremonie durchführen - eine gute Gelegenheit, Norm in die Familie einzuführen. Erica soll Gary bei der Beschneidung zur Hand gehen, indem sie als Sandek das Baby festhält. Dabei ist ihr gar nicht wohl, sie wird ohnmächtig und landet bei Dr. Fred, Kais Therapeuten. Dieser bittet sie um Hilfe, damit Kai seine Therapie fortführt. Sie wird ins Jahr 2019 geschickt, in dem Kai als drogensüchtiger Rockstar lebt, der gerade mit dem Selbstmord seines besten Freundes Travis fertig werden muss. Erica muss diesmal lernen, dass sie zwar ihre Hilfe anbieten, aber weder der Retter für Kai noch für ihren Vater sein kann.
When Erica faints at a family Bris, she is propelled into the future, where she discovers Kai's true identity. Struggling to help her father in the present, and Kai in the future, Erica begins to realize the only problems she can fix are her own.
Erica doit tenir un bébé pendant que son père Gary pratique une circoncision. Quand le moment arrive, elle s'évanouit.
אריקה מוצאת את עצמה נחלצת לעזרתו של כל מי שצריך עזרה כלשהי בסביבתה, היא עוזרת למזכירה בעבודה, לאמא שלה בסידור הבית לקראת אירוע ומנסה לעזור גם לאבא שלה בחייו הפרטיים.
Ad Erica viene chiesta la partecipazione in nella cerimonia ebrea del Bris, momento in cui il neonato maschio viene circonciso, ma al momento del taglio Erica sviene. Quando si riprende si ritrova nell'ufficio del Dr. Fred, che le chiede una mano per via di Kaj.
У Барб новый поклонник, и Эрике кажется, что она должна помочь отцу в этот нелегкий для него момент. Отправившись к доктору Фреду, чтобы обсудить предпологаемые проблемы Кая, Эрика неожиданно попадает в 2019 год, где встречается с «настоящим» Каем. Она начинает понимать, что единственные проблемы, требующие решения — это ее собственные.
