In der Hoffnung, Patentante von Judiths erstem Baby zu werden, organisiert Erica eine Babyparty für ihre beste Freundin. Ethan will unterdessen nach Montreal fahren, um sich endlich mit seiner Frau Claire auszusprechen. Als sich Judith im entscheidenden Moment auf der Party für zwei andere Freundinnen als Patentanten entscheidet, kommt es zum Streit zwischen ihr und Erica. Jenny erkennt Ericas Bestürzung und lockt sie auf etwas unkonventionelle Art und Weise von der Party weg, um sie wieder aufzumuntern. Statt auf Judiths Party vergnügen sich die beiden Freundinnen nun in einer Karaoke-Bar, was Judith ihnen schon bald übel nimmt. Inmitten der turbulenten Verwicklungen trifft Erica auf Dr. Tom, der ihr ein weiteres Mal aus der Patsche helfen will. Er schickt Erica zurück zu ihrer eigenen Bat Mizwa-Feier, von der sie damals ebenfalls geflohen ist, als nicht alles nach ihren Vorstellungen verlief...
Tired of being treated like a child, Erica confronts the source of her reputation by returning to her Bat-Mitzvah - only this time she will prove herself as a woman.
Erica organise une fête pour célèbrer la grossesse de Judith et se rend compte que tout le monde la considère comme une femme déjantée et irresponsable. Le Dr. Tom décide de lui faire affronter la source de sa réputation en retournant à l'époque de sa Bat Mitsva, où elle avait fuit la fête après avoir été humiliée par l'un de ses camarades.
Erica viene spedita indietro al suo Bat Mitzvah per superare la sua reputazione infantile.
Эрика устала от того, что с ней обращаются как с ребёнком. Чтобы разобраться с причинами такого обращения, Эрика возвращается в детство, в день своего бат-мицва, только на этот раз она докажет, что она настоящая женщина, а не ребёнок.
