Anstatt ihren Geburtstag mit Pariser Flair zu feiern, sitzt Pepper wegen einer Tornadowarnung mit Bella, Sophie, Newt, Sawyer und Troy in der Schule fest. Sawyer lenkt Pepper ab, während die anderen eine Überraschungsparty organisieren. (Text: nickelodeon)
When the gang is locked down at school during a tornado warning, Bella gets everyone to help throw Pepper a party using supplies at school.
Bella e i ragazzi della squadra di football vengono puniti dal Coach che li costringe a fare più giri di campo. Ma quando viene proclamato lo stato d’emergenza per un tornado restano bloccati a scuola!
