Helena Pronobisová najde v postýlce místo svého synka vzkaz, ve kterém žádá únosce sto tisíc korun. Otec dítěte Viktor Pronobis je slavným boxerem. Osoba přistavěla k oknu do pokoje žebřík, aby vyšetřovatele zmátla, únosce však vešel dveřmi, které byly otevřené nebo měl únosce od nich klíč. Peníze na výkupné složí dědeček dítěte. Konstancie je zdrcená z Míšiny smrti a myslí si, že je to její vina. Už se nechce s Janem vídat, protože on znovu oživil minulost. Jan se vrátí zpátky do hotelu. Henryk s Veronikou navrhnou prozkoumat Míšino tělo v laboratoři, ale Janovi se to nelíbí. Služebná v domě Pronobisových neumí psát, a navíc v noc únosu byla na křtinách u své sestry. Únosce zatelefonuje a určí schůzku k předání výkupného. Viktor Pronobis položí peníze na místo a druhý den, přestože všude čekali policisté jsou peníze pryč. Vyšetřovatelé si nevšimli skryté chodby, kudy mohl pachatel uniknout...
In Lwów, a boxing champion Wiktor Pronobis is fighting his last fight before retirement. Meanwhile in Krakow his infant son is kidnapped. Since the kidnapper seems to have known the house well, the police suspect a servant may be guilty.
Jedna z największych gwiazd boksu, Wiktor Pronobis (Cezary Pazura), stacza we Lwowie swoją ostatnią walkę w karierze. Podczas tego starcia, z domu rodzinnego Pronobisa, zostaje porwany jego kilkumiesięczny synek - Antoś. Uprowadzenie niewinnego dziecka wstrząsa opinią publiczną. Zespół Jelinka zostaje poddany ogromnej presji, aby jak najszybciej odnaleźć niemowlę. Zdruzgotany bokser w pośpiechu wraca do rodziny. Na miejscu zjawia się policja, a Jan, ze wstępnych oględzin, wnioskuje, że porwania dokonała osoba, która doskonale znała każdy kąt rezydencji. W cieniu podejrzeń znajduje się służba…
