Mahdis jihad-video med den brutale henrettelse af June og Philip cirkulerer på internettet til stor sorg for deres familier og kollegaer i TTF.
Gidseltagernes leder ”A”, der viser sig at være russisk diplomat og agent, er kommet på sporet af Junes mobiltelefon og den kompromitterende video.
Med målet for deres aktion tæt inden for rækkevidde, fremsætter gidseltagerne langt om længe deres krav og flugtplan overfor et synligt presset TTF, der er ved at løbe tør for muligheder!.
Ein Video der vermeintlichen Ermordung von June und Philip macht im Netz die Runde. Der Terror Task Force gehen die Optionen aus.
Es bleibt keine andere Möglichkeit, als die Forderung der Terroristen zu akzeptieren. Philip kann Kontakt zur TTF aufnehmen, um einen Rettungsplan für die Geiseln zu entwickeln, denn diese drohen im Container zu ersticken.
Zu diesem Zeitpunkt scheinen die Terroristen wieder im Vorteil zu sein: Im Container steckt eine Bombe.
Mahdi's jihad video of the brutal execution of June and Philip circulates on the internet to the great grief of their families and colleagues in the TTF.
Hostage leader "A", who turns out to be a Russian diplomat and agent, has come on track with June's mobile phone and the compromising video.
With the goal of their action close at hand, the hostages, for a long time, submit their demands and escape plan to a visibly pressed TTF that is running out of opportunities !.
Mahdi's jihad-video waarin de brutale executie van June en Philip wordt getoond, circuleren online. De leider van de gijzelnemers, "A" zit op het spoor van June's mobiele telefoon en de compromisloze video.
Un cadavre de femme est découvert dans la forêt, et l'arme du crime porte les empreintes de June. Yusuf emprunte le téléphone de Philip pour demander qu'un avion soit affrété. Les forces spéciales n'ont pas d'autre choix que d'accepter les revendications des terroristes, Philip étant neutralisé.
