Auf der Flucht vor einem Drachen stoßen Ben und die anderen auf eine Armee der Ewigen Ritter. Magister Labrid wird getötet, als er versucht, Kevins Leben zu retten. Kevin schließt sich Ben und Gwen an, um ihnen bei der Suche nach ihrem Großvater zu helfen …
Ben, Gwen, and Kevin follow a lead that takes them to a secret base in the desert. There they hope to find Grandpa Max but instead find a Highbreed spaceship with a giant cannon.
Tandis que Ben tente de s'adapter au nouvel Omnitrix, son équipe recherche des indices pour découvrir où se cachent les aliens, et ainsi retrouver grand-père Max...
Fuggendo dal drago, il gruppo si imbatte in un esercito di Cavalieri Immortali. Ben riattiva l'Omnitrix e si trasforma in Eco-Eco, distruggendo il drago robotico e fermando i Cavalieri Immortali. Durante la lotta, Magister Labrid viene ucciso cercando di salvare la vita di Kevin e quest'ultimo, che si sente in debito, prende il distintivo da Risolutore di Magister Labrid e decide di unirsi a Ben e Gwen nelle loro ricerche di Max. Dopo che Ben, Gwen e Kevin riescono a rintracciare le armi in una base sotterranea, i tre scoprono un'enorme armata di alieni, condotta dal comandante dei Supremi. Infastidito dall'essere stato scoperto, il comandante dei Supremi ordina lo sterminio di tutte le forme di vita nel raggio di cinque chilometri per eliminare tutti i possibili testimoni. Nel tentativo, condotto con successo, di Ben, trasformato in Omosauro, di fermare il comandante, il ragazzo scopre che, con la ricalibratura dell'Omnitrix, ogni ferita riportata durante le sue trasformazioni aliene si ripercuote anche sulla sua forma umana.
Ben, Gwen y Kevin siguen una pista que los lleva a una base secreta en el desierto. Allí esperan encontrar al abuelo Max, pero en su lugar encuentran una nave espacial Highbreed con un cañón gigante.
يتبع بن وجوين وكيفن خيطًا يأخذهم إلى قاعدة سرية في الصحراء. هناك يأملون في العثور على الجد ماكس.
