Die Tennysons fliegen zu einer Plattform, wo sie auf Donovan Smith treffen, einen alten Freund von Max. Er führt sie zu einem Ferienhotel, das unter Wasser liegt. Ben und Gwen nehmen Kontakt zu Edwin, dem Enkel von Donovan, auf, der ziemlich desinteressiert scheint. Als die drei auf eigene Faust eine U-Boot-Fahrt machen, werden sie von mechanischen Kraken angegriffen, die es anscheinend auf die Station abgesehen haben.
Our heroes ride a jet belonging to Grandpa Max's old Friend, Donovan Grand Smith, who owns an underwater resort. At the entrance, they receive a warm welcome from Donovan himself, though they also meet with his grandson, Edwin, who didn't seem to be excited about their guests. Later, when Edwin, Ben, and Gwen enter the Undersea Manta Ray, a giant submarine, they encounter strange aliens that threatened to destroy the whole resort. While the kids find a way to cooperate with each other to find the source that lures them in, Donovan himself learns a few lessons in how to bond better with his grandson.
I Tennyson sono a bordo di un jet privato appartenente ad un vecchio amico di Max, Donovan Grand Smith, proprietario di un albergo situato nelle profondità del triangolo delle Bermude. All'arrivo, i tre ricevono un caldo benvenuto da Donovan stesso, accompagnato da suo nipote, Edwin, che non sembra essere molto eccitato riguardo i nuovi ospiti. Successivamente, quando Edwin, Ben e Gwen vanno a fare un giro sul gigantesco sottomarino Manta Ray, incontrano degli strani alieni che minacciano di distruggere l'intero albergo. Mentre i ragazzi trovano un modo di cooperare l'un l'altro per trovare la fonte dei loro problemi, a Donovan stesso viene data una lezione su come relazionarsi meglio con suo nipote.
Los Tennyson viajan al triángulo de las Bermudas para visitar el nuevo hotel del viejo amigo del abuelo, Donovan Grand Smith. Sin embargo, el hotel será visitado por inesperados habitantes de las profundidades.
Vô Max, Ben e Gwen são convidados por um velho amigo do Vô Max, para conhecer o primeiro resort aquático do mundo.
يركب أبطالنا طائرة نفاثة تابعة لصديق الجد ماكس القديم، دونوفان جراند سميث، الذي يمتلك منتجعًا تحت الماء.
Ben, Gwen en Max worden uitgenodigd voor een sneakpeek van een nieuw onderwater-resort, maar dit wordt aangedreven door een energie-orb en de aliens willen hem terug.
