Ben and Holly like to play with Gaston the ladybird. One morning when they come to his cave the find it empty and moreover it's absolutely filthy. Thinking it will cheer up Gaston they clean up the cave. But when Gaston comes back from his morning walk they realise it was a mistake.
Pasi ja Kielo päättävät piristää leppäkerttuystäväänsä Kustia, mutta kuinkas sitten kävikään?
Pensant faire plaisir à Gaston, les amis décident de nettoyer sa grotte.
A Holly y Ben les encanta jugar con su mejor amigo, Gaston, pero hoy Gaston no aparece y ellos creen que está triste o enfadado. Para darle una sorpresa, limpian y ordenan su cueva.
