Gaston ist erkältet. Das ist ja auch kein Wunder, denn es regnet in seine Höhle hinein. Der König bietet ihm deshalb Unterschlupf im Schloss, bis die Höhle repariert ist. Er hat jedoch nicht damit gerechnet, dass der Weise Alte Elf solange für die Bauarbeiten braucht und das Gaston als Gast ziemlich anstrengend sein kann.
Gaston catches a cold, so Holly invites him to stay at the Little Castle. Soon Gaston is taking over, eating the king's food and sleeping in his bed!
Kustin luola kaipaa remonttia ja Kusti yösijaa.
Gaston s'installe au château en attendant la fin des travaux dans sa maison.
