Tag der Abrechnung. Das Schicksal der Shieldlands wird sich in Herots großer Halle entscheiden, wo ein neuer Herrscher gewählt wird. Wird sich Rheda – trotz drohender Unruhen oder gar Bürgerkriegs – als würdig erweisen, um über die gesamten Shieldlands zu herrschen oder wird sie gezwungen sein, ihr Leben zu riskieren und darum zu kämpfen?
The future of the Shieldlands is decided, as the various leaders gather in the great hall of Herot to choose their new leader. Rheda faces the possibility of civil war between the tribes tearing the country apart, and may have to fight to preserve her power
Le Conseil vient de se réunir pour élire le Jarl des Shieldlands. Rheda est élue grâce au vote de Roth à la condition que Slean épouse la fille de Gorrik, chef du peuple Mere. Afin de conserver son emprise sur son oncle, Slean accuse les Varni d'être les traitres et d'avoir manoeuvré le change-peau afin de se débarrasser de Rheda. Celle-ci n'a d'autre choix que de bannir les Varni de l'Alliance qui unit les peuples des Shieldlands. Beowulf, Brecca, Elvina sont envoyés chez les Mere afin de leur livrer la dote et rammener la fille de Gorrik à Herot. En chemin, Vishka, qui a suivi le groupe, pénètre sur un cimetière Warig...
El destino de todos se va a decidir en el gran salón de Herot. Redha tendrá que probar que es digna de convertirse en lider.
