The girls embark on a new road trip and starts in France. They visit the Rollerman, an inventor who created a roller skate apparel. Then it becomes adventure, dressed in wetsuits they take down the high waterfalls. Finally, there will be visits to Paris.
Tjejerna ger sig ut på en ny roadtrip och börjar i Frankrike. De besöker Rollerman, en uppfinnare som skapat en rullskridskodräkt. Därefter blir det äventyr, iklädda våtdräkt tar de sig ner för höga vattenfall. Slutligen blir det besök i Paris.