Piñata

Kim zieht eine Veränderung ihres Arbeitsumfeldes in Betracht, was Jimmys Pläne für Wexler-McGill gefährdet. Mike und Gus bereiten sich auf die Ankunft der Deutschen vor.

While Jimmy daydreams about reconstituting Wexler-McGill, Kim sets out to secure her own future; Mike puts a plan into motion for Gus.

Kim décide de stimuler sa carrière, ce qui complique les plans déjà alambiqués de Jimmy. Mike et Gus verrouillent leur organisation avant l’arrivée d'ouvriers allemands.

Kim pensa di cambiare la sua situazione lavorativa, complicando i piani di Jimmy per la Wexler-McGill. Mike e Gus si preparano per l'arrivo dei lavoranti dalla Germania.

Kim pondera uma mudança no seu trabalho, o que complica os planos de Jimmy para a Wexler-McGill. Mike e Gus preparam-se para a chegada dos trabalhadores alemães.

Узнав, что Ким двигается дальше, успешно выстраивая свою карьеру, Джимми осознает, что его шансы догнать любимую стремительно уменьшаются. Тем не менее, пытаясь принять это и преуспеть в выбранной им деятельности, МакГилл, не без помощи друзей, встает на путь мщения недавним обидчикам. Тем временем Майк организовывает место работы для немецких копателей, а Густаво навещает дона Гектора, состояние которого становится все хуже.

Mientras Jimmy sueña despierto sobre la reconstitución de Wexler-McGill, Kim se dispone a asegurar su propio futuro; Mike pone en marcha un plan para Gus.

Kim funderar på att förändra sin arbetssituation, vilket komplicerar Jimmys planer för Wexler-McGill. Mike och Gus förbereder sig inför de tyska arbetarnas ankomst.

小金仔細考慮改變工作型態，卻導致吉米針對魏斯勒麥吉爾法律事務所的盤算，變得更加複雜。麥克與葛斯準備迎接德國勞工進駐。

Kim quer aceitar uma oferta de trabalho, atrapalhando os planos de Jimmy para a dobradinha Wexler-McGill. Mike e Gus se preparam para receber os trabalhadores alemães.

Kim pohtii muutosta työrintamalla, ja Jimmyn suunnitelmat yhteisen lakitoimiston varalle hankaloituvat. Mike ja Gus valmistautuvat saksalaistyöntekijöiden saapumiseen.

Terwijl Jimmy dagdroomt over het opnieuw samenstellen van Wexler-McGill, probeert Kim haar eigen toekomst veilig te stellen; Mike brengt een plan in gang voor Gus.

Kim zastanawia się nad zmianą pracy, co komplikuje plany Jimmy’ego wobec kancelarii Wexler-McGill. Mike i Gus przygotowują się na przyjazd niemieckich robotników.

Kim azt fontolgatja, hogy változtat a munkarendjén, ami megnehezíti Jimmy Wexler-McGillt érintő terveit. Mike és Gus német munkások érkezését várja.

Η Κιμ κάνει μια αλλαγή στην καριέρα της, περιπλέκοντας τα σχέδια του Τζίμι για την Γουέξλερ & Μαγκίλ. Ο Μάικ κι ο Γκας προετοιμάζονται για τον ερχομό των Γερμανών.