Wexler v. Goodman

Kim tries to pump the brakes on Jimmy's latest scheme, but it may be too late to stop Saul. Mike turns the heat up on Lalo. Nacho attempts to enlist support from above.

Несмотря на давно сложившийся дуэт, Ким не нравится новый план Джимми, и девушка решает сделать все возможное, чтобы притормозить друга. Сможет ли Ким заставить Сола отказаться от выбранной цели? Майк собирается усложнить жизнь Лило, но добьется ли этим желаемого? В это время Начо ищет поддержки сверху и обращается за помощью к неожиданному источнику.

Jimmy beauftragt seine Filmtruppe mit einem Schlag gegen Mesa Verde. Kim wird allmählich von Zweifeln heimgesucht. Mike stellt Lalo eine Falle.

Jimmy tar hjälp av videoteamet för att attackera Mesa Verde, men Kim börjar tveka. Mike gillrar en fälla för Lalo.

Kim trata de frenar la última ocurrencia de Jimmy, pero podría ser demasiado tarde para detener a Saul. Mike aumenta la presión sobre Lalo. Nacho intenta conseguir apoyo de arriba.

Jimmy raduna la sua squadra di produzione video per un grosso incarico su Mesa Verde, ma Kim comincia ad avere ripensamenti. Mike tende una trappola a Lalo.

Jimmy antaa videotiimille toimeksiannon, jolla on tarkoitus iskeä Mesa Verdeä vastaan, mutta Kim alkaa epäröidä. Mike asettaa ansan Lalolle.

Jimmy convoque son équipe vidéo pour saborder les plans de Mesa Verde, mais Kim commence à hésiter. Mike tend un piège à Lalo.

Jimmy zwołuje swój zespół, aby zrealizować zadanie w Mesa Verde, ale Kim zaczyna mieć wątpliwości. Mike zastawia pułapkę na Lalo.

Jimmy chama a sua equipa de filmagens para uma missão relacionada com o Mesa Verde, mas Kim começa a ter dúvidas. Mike monta uma armadilha a Lalo.

Jimmy encomenda um vídeo para prejudicar o Mesa Verde, mas Kim não tem certeza se o plano é uma boa ideia. Mike prepara uma armadilha para Lalo.

Jimmy összehív egy csapat videóst, hogy negatív filmet készítsenek a Mesa Verdéről, de Kim elbizonytalanodik a feladatot illetően. Mike csapdát állít Lalónak.

Ο Τζίμι καλεί την ομάδα που του φτιάχνει βίντεο για ένα χτύπημα στη Μέσα Βέρντε, αλλά η Κιμ αρχίζει να έχει αμφιβολίες. Ο Μάικ στήνει παγίδα στον Λάλο.