Während Arisas Reboot nimmt Lara Kontakt mit den Erfindern auf. Bars und seine Liquidatoren wollen bei Cronos das Arisa-Duplikat stehlen. Safronov will Jeanne retten.
Arisa reboots when Lara contacts her creators. Bars and his Liquidators attack Cronos and try to steal the Arisa copy. Safronov races to save Jeanne.
Arisa se réinitialise pendant que Lara contacte ses créateurs. Bars et ses Liquidateurs attaquent Cronos pour voler la copie d'Arisa. Safronov essaie de sauver Jeanne.
Arisa si riavvia e Lara contatta i suoi creatori. Bars e i Liquidatori attaccano la Cronos e cercano di rubare la copia di Arisa. Safronov si affretta per salvare Jeanne.
Arisa se reinicia mientras Lara contacta con sus creadores. Bars y sus Liquidadores atacan Cronos e intentan robar la copia de Arisa. Safrónov trata de salvar a Jeanne.
Arisa wordt gereboot terwijl Lara contact zoekt met haar makers. Bars en zijn Elimineerders vallen Cronos aan om de Arisa-kopie te stelen. Safronov schiet Zjanna te hulp.
Чтобы запечатлеть, как робот нападает на человека, Барс планирует разыграть в «Кроносе» спектакль с участием Арисы-2. Сафронов увлекается Ларой, но девушка проговаривается, что Ариса для неё гораздо важнее, чем Георгий. Лара помогает Арисе скрыться от людей Вика и ликвидаторов. Ариса зависает, и Лара добирается до её установочных программ. С ней связывается один из создателей робота, который объясняет, что после перезагрузки Арисы, та приобретёт способность принимать самостоятельные решения. Егор просит Сафронова спасти Жанну, у которой началось заражение. Георгий везет Жанну в больницу, где они попадают в ловушку Вика. Лара выставляет Арису на подпольные торги…
Lara Arisa'nın yaratıcılarıyla iletişim kurar. Bars ve Tasfiyeciler, Cronos'a saldırır ve Arisa'nın kopyasını çalmaya çalışır. Safronov, Zhanna'yı kurtarmak için çabalar.
