Nancy wird nach einem Sturz unfreiwillig von ihrem übergriffigen Arbeitskollegen Ralph zur Klinik begleitet. Hat er etwas mit der Verletzung von Jo zu tun, mit dem Nancy zuvor geflirtet hat? Abgelenkt durch Sofia, unterläuft Lukas ein Fehler am Patienten. Dass er dafür allein verantwortlich gemacht wird, stößt ihm sauer auf. Betty Hertz ist in die WG eingezogen. Prompt gibt es wieder Ärger mit Dr. Walden. (Text: ZDF)