Kelly, Brenda, Donna, Andrea, Jackie a Cindy jedou na víkend do lázní. Jackie potkává Babettu, která jí dříve dodávala drogy a snaží se odolat pokušení opět je začít brát. Cindy žárlí na Jimovu sekretářku a i Jim si myslí,že ho chce svádět. Jackie se dozvídá, že jí Mel podvádí. Brandon sází na spotovní zápasy a Jack McKay má být propuštěn z vězení.
Brenda, Kelly und ihre Mütter gönnen sich gemeinsam mit Donna und Andrea ein Wellness-Wochenende. Durch Zufall hört Brenda, dass Kellys Stiefvater anscheinend ihre Mutter betrügt. Dylan versucht sich unterdessen eine Zukunft mit Brenda oder Kelly vorzustellen. Doch beide Tagträume entwickeln sich zu Alpträumen.
Cindy, Jackie and the girls spend the weekend at a health spa. Kelly is wary because Babette, a friend of Jackie's from her drug-using days, works at the facility. Brenda overhears a gossipy masseuse discussing a friend's affair with Mel. Kelly calls home and learns from David that Mel has been gone for several days. Babette tries to comfort Jackie by offering her drugs, but she resists temptation and vows to face her problems head-on. Cindy fears that Jim may get involved with his secretary. Jim continues to fantasize about the woman, but she quits her job to get married. Brandon bets heavily on sporting events. Dylan agonizes over his decision of whether to date Brenda or Kelly. Jack is granted parole after serving just two years of a ten-year sentence. Music: 'Have You Ever Had to Make Up Your Mind' by The Lovin' Spoonful, 'Rhythm Is a Dancer' by Snap.
Cindy et Jackie soupçonnent leurs époux d'avoir des aventures extraconjugales. Le coeur de Dylan balance entre Brenda et Kelly...
In cerca di relax e pace, le ragazze del West Beverly decidono di passare il weekend alla beauty farm di Montecito. Anche Jackie e Cindy vanno con loro ma entrambe le donne temono che i loro mariti non siano fedeli. Kelly teme che l'insicurezza della madre la porti di nuovo all'uso di droga. Brandon è sempre più coinvolto nelle scommesse e i problemi di cuore di Dylan sembrano poco importanti quando scopre che il padre sta per essere rilasciato di prigione.
Cindy piensa que Jim le está siendo infiel después de leer el libro de Dr. Ben Cramer: Mediana edad ¿ahora qué?, y en parte puede ser cierto, ya que Jim empieza atener fantásias en las que se besa con su secretaria, Dottie. Jackie, la madre de Kelly, se entera de que Mel la está engañando mientras visita un centro de salud junto a Cindy, Andrea, Kelly y Brenda. Una amiga de Jackie le ofrece a esta cocaína, pero Jackie la rechaza. Dylan tiene sueños en los que ve como sería su vida con Brenda o con Kelly. El padre de Dylan sale de prisión después de cumplir dos años de una condena de diez.
