Steva přijali na universitu a na léto má půjčený dům na pláži. Brenda odjíždí do Minnesoty a ostatní pro ní připraví na pláži večírek na rozloučenou. Brenda se v Minnesotě setkává s příbuznými, potkává své bývalé kamarádky a jde se podívat na svůj bývalý domov. Kelly se vrací z Evropy, kde se s Dylanem pohádala. Andrea se nakonec rozhodla, že nepůjde na Yale, ale že bude studovat na Kalifornské Universitě s ostatními. Brandon se na pláži setkává s Jill, dcerou muže, který jim dům pronajal. David, Donna a Kelly si spolu pronajímají byt v domu na pláži. Brendě se v Minnesotě stýská po domově a přátelích.
Nach dem Highschool-Abschluss bereitet sich die Clique aufs College vor: Brenda verlässt Beverly Hills und macht sich auf den Weg nach Minnesota. Kelly kehrt allein von ihrer Europareise zurück. Sie und Dylan haben sich getrennt. Donna möchte mit ihr in ein Zimmer im Studentenwohnheim ziehen. Doch Kelly will lieber eine eigene Wohnung. David sucht derweil mit seiner Freundin ein Apartment am Strand.
Steve is accepted to California University. A producer hoping to entice Samantha to star in a sitcom allows Steve, Brandon and Celeste to use his beach house for a few weeks. The gang throws a blow-out bash the night before Brenda is to leave for Minnesota. Kelly comes home early from Europe... without Dylan. She claims that all is well but later confesses to Donna that the couple broke up. The next morning, Jill, the producer's daughter, finds Brandon in her father's trashed house and believes that he is a burglar. She's about to attack him with mace but Brandon talks her down. It turns out that Steve has had a crush on Jill for years and annoys Celeste by falling all over her. But Jill only has eyes for Brandon. Brenda's friends and roommates in Minnesota constantly pepper her with questions about Beverly Hills. Not only that, but they talk behind her back and leave her out of activities. She fears she has made a terrible mistake, but Cindy insists that the situation will improve. Dylan tries to call Brenda from Europe, but she is not in her room and misses his call. David has difficulty finding an apartment after he fails to get into a dormitory. Kelly and Donna decide to give up their dorm room to share a beautiful beach-front apartment with David. Andrea, concerned by her grandmother's poor health, passes on Yale to attend California University. She is hurt when Gil not-so-nicely teases her about her decision and is disappointed to learn that he is engaged. Music: 'Summer Means Fun' by Bruce and Terry, 'Summertime Blues' by Eddie Cochran, 'Tip of My Tongue' by Diesel, 'Surfer Gir'l by Beach Boys.
Pour célébrer le départ de Brenda en faculté, Steve organise une fête à Malibu dans une maison qui lui a été prêtée...
Le vacanze estive sono quasi finite e tutti cominciano a pensare all'università. Steve affitta una villa a Malibu per le ultime 2 settimane di vacanza e gli amici organizzano lì la festa d'addio per Brenda, decisa a tornare in Minnesota per frequentare là l'università con i suoi vecchi amici. Steve è stato accettato dall'Università della California mentre la domanda di ammissione di Dylan alla Berkeley viene respinta. Andrea ha dei ripensamenti su Yale e decide di frequentare l'Università della California per stare vicino alla nonna malata. Nella casa sulla spiaggia Brandon incontra Jill, una vecchia amica di Steve, e ne è subito attratto. L'interesse di Brandon per Jill irrita Steve, da sempre interessato alla ragazza. Kelly torna dalla Francia senza Dylan in tempo per salutare Brenda e decide di cercare un appartamento sulla spiaggia insieme a David e Donna. Arrivata in Minnesota, Brenda non si sente a suo agio nonostante la sua compagna di stanza sia la sua vecchia amica Darla.
Steve finalmente es aceptado por la Universidad de California, al mismo tiempo que Samantha le deja usar su casa de la playa ya que va ha rodar una serie. Así Steve invita a Celeste y a Brandon a quedarse allí lo que queda de verano. Allí se celebrará una fiesta para despedir a Brenda, que se va a estudiar a Minnesota. Andrea definitivamente no irá a estudiar a Yale ya que cree más conveniente quedarse para cuidar de su abuela. Kelly llega inesperadamente pronto de su viaje por Europa porque ha estado discutiendo con Dylan. A la casa de la playa llega Jill, una antigua amistad de Steve que confunde a Brandon con un ladrón. David intenta buscar apartamento y acaba compartiendo uno cerca de la playa con Kelly y Donna, pero sin que la madre de esta lo sepa. Brenda llega a Minnesota y se reencuentra con una vieja amiga con la que compartirá habitación, allí no paran de preguntarle acerca de su vida en Beverly Hills. Dylan trata infructuosamente de ponerse en contacto con Brenda.
