Showdown im Kampf um den Ionen-Kortex! Im Zuge der Auseinandersetzung zwischen Batman und der Liga der Assassinen erfährt Katana zum ersten Mal, welche Rolle Alfred beim Tod ihres Vaters spielte. Wie wird sie darauf reagieren? Und welche Rolle wird der noch immer von Cypher kontrollierte Dr. Burr spielen?
Jason Burr steals the Ion Cortex in order to make a deal with the League of Assassins.
Jason Burr, qui est toujours sous l'influence de Cypher, vole le Cortex ionique pour le compte de la Ligue des Assassins pendant que Lady Shiva sort Ra's al Ghul de son animation suspendue. Batman, Katana et Alfred se retrouvent face à des adversaires redoutables et le sort de Gotham dépend de leur victoire sur la Ligue. La bataille tourne à l'avantage de Ra's al Ghul, qui capture Batman. Katana et Alfred se retrouvent seuls...
Jason Burr roba el Ion Cortex para hacer un trato con la Liga de Asesinos.
