Kenny sitzt am Hollywood Boulevard in einem Lokal und lässt die Ereignisse, seit er Tyson getroffen hat, noch einmal Revue passieren. Er notiert diese Ereignisse, beginnend mit dem ersten Treffen, als Carlos versucht hat, Tyson den Beyblade abzunehmen, bis hin zum Kennenlernen von Kai, verschiedenen Turnieren, vor allem aber die Begegnungen mit den White Tigers und den All Starz. Am Ende gehen alle auf ein Schiff und machen sich auf den Weg nach Russland zu den Beyblade-Weltmeisterschaften.
After narrowly defeating the All Starz at the American Tournament, Kenny decides he should record a database of the highs and low points of the BladeBreakers since the very beginning. In fact, through a series of flashbacks, the Chief along with Dizzi, takes a trip down memory lane as far back to the first time he ever met Tyson. With clips from various shows, Kenny narrates the progress of his friends who eventually form the Bladebreakers and go on to the Asian Tournament. After watching the progress of his team, evaluating individual battles to eventually winning the American Tournament, Kenny concludes that they really have come a long way in a very short time. And just when he thinks they've reached the pinnacle of their success, Max, Tyson and Ray show up to take Kenny to meet the ship that's about to take them to the World Championships in Russia!
Il professor Kappa ripercorre mentalmente tutti gli avvenimenti che hanno coinvolto la squadra dei BB.
Después de derrotar por poco al All Starz en el Torneo Americano, Kenny decide que debe registrar una base de datos de los puntos altos y bajos de los BladeBreakers desde el principio. De hecho, a través de una serie de flashbacks, el Jefe junto con Dizzi, viaja por el camino de la memoria desde la primera vez que conoció a Tyson. Con clips de varios shows, Kenny narra el progreso de sus amigos que eventualmente forman los BladeBreakers y continúan con el Torneo Asiático. Después de ver el progreso de su equipo, evaluando batallas individuales para eventualmente ganar el ...
アメリカ大会を終え、日本チームは次の戦いの場、ロシアへ向かうことになった。旅立ちを前に、キョウジュはこれまでの戦いを振り返る。
