As the cast celebrates the wrap of the pilot, the looming news of a pick-up from FOX keeps them all on edge. Ian realizes his relationship with Anna might be a little too casual, Jennie thinks Wyatt might be in too deep, Tori gets frustrated with Nate, and Shay drops a major bombshell on Brian. Meanwhile, Jason and Camille come to a realization about their marriage, Gabrielle introduces her husband to Christine, and Shannen stresses over the future.
Mientras el elenco celebra la envoltura del piloto, la inminente noticia de un retiro de FOX los mantiene a todos nerviosos. Ian se da cuenta de que su relación con Anna podría ser demasiado informal, Jennie cree que Wyatt podría estar demasiado profundo, Tori se frustra con Nate y Shay lanza una gran bomba sobre Brian. Mientras tanto, Jason y Camille se dan cuenta de su matrimonio, Gabrielle le presenta a su esposo a Christine y Shannen se estresa por el futuro.
Obsada świętuje koniec zdjęć do pilotowego odcinka. Nie mogą się doczekać, aż telewizja FOX podejmie decyzję, czy wznowić serial. Ian dochodzi do wniosku, że jego relacja z Anną jest niezbyt poważna, a Jennie podejrzewa, że Wyatt za mocno się zaangażował. Tori jest rozczarowana Nate'em, a Shay ma dla Briana szokującą wiadomość.
Die Hauptdarsteller können feiern, den der Pilot wurde endlich abgedreht. Jetzt muss er nur noch von FOX abgenommen werden. Ian stellt fest, dass seine Beziehung zu Anna ein bisschen zu zwanglos ist, Jennie glaubt Wyatt hätte sich in etwas verstrickt, Tori ist ziemlich frustriert mit Nate und Shay lässt bei Brian eine Bombe platzen. Jason und Camille kommen zu einer grundlegenden Erkenntnis in ihrer Ehe.
Le tournage du pilote achevé, l'attente de nouvelles imminentes sur l'avenir du show garde tout le monde sur les nerfs. Ian réalise qu'il aimerait que sa relation avec Anna devienne plus sérieuse. Jennie déplore le comportement distant de sa fille. Et Shay lâche une bombe sur Brian. Pendant ce temps, Tori est sous pression en raison de sa situation financière désastreuse et des tensions dans son couple...
