Bia discovers that Manuel is the boy of the piano and he discovers that Bia is the girl with the voice. However, Manuel avoids it in order not to meddle between her and Alex; Carmín and Alex plan a collaborative video.
Bia finalmente encontra o compositor da melodia e Manuel a voz por trás da linda canção, porém, ambos ainda não sabem como reagir a essa descoberta. Enquanto isso, Alex pretende, a todo custo, encontrar uma forma de conquistar o coração de Bia e o encontro inesperado entre os Urquiza e os Gutiérrez atormenta ambas as famílias.
Bia descubre que Manuel es el chico del piano y él que ella es la de la voz. Sin embargo, Manuel la evita para no perjudicar a Alex. Por otra parte, Carmín y Alex planean video colaborativo, y el encuentro entre la familia Urquiza y Gutiérrez atormenta a ambos clanes.
Bia findet heraus, dass Manuel der Klavierspieler ist, und er findet heraus, dass sie die Sängerin ist. Manuel geht ihr jedoch aus dem Weg, um Alex nicht zu verletzen. Auf der anderen Seite planen Carmín und Alex ein gemeinsames Video, und das Treffen der Familien Urquiza und Gutiérrez quält beide Clans.
Bia découvre que Manuel est le pianiste et lui découvre qu'elle est la chanteuse, malgré cette découverte Manuel évite Bia pour ne pas causé de problèmes entre elle et Alex, Carmin et Alex prépare une vidéo en collaboration.
Bia finalmente encontra o compositor da melodia e Manuel a voz por trás da linda canção, porém, ambos ainda não sabem como reagir a essa descoberta. Enquanto isso, Alex pretende, a todo custo, encontrar uma forma de conquistar o coração de Bia e o encontro inesperado entre os Urquiza e os Gutiérrez atormenta ambas as famílias.
Manuel non può avvicinare Bia a causa di Alex. Alex parla di nuovo con Bia.
