Home / Series / Bibi und Tina / Aired Order / Season 2 / Episode 3
Home / Series / Bibi und Tina / DVD Order / Season 3 / Episode 3
Home / Series / Bibi und Tina / Absolute Order / Season 1 / Episode 16

Die Schmugglerpferde

This episode is locked. New translations may be added.

Das Ehepaar Sander, Freunde von Frau Martin, will einen Reiterhof an der See eröffnen. Bibi, Tina und Alex fahren hin, um bei den Vorbereitungen zu helfen. Als die drei am Strand entlang reiten, treffen sie zwei Männer, die ihre beiden schwer beladenen Pferde brutal mit einer Peitsche antreiben. Empört hext Bibi ihnen die Peitsche weg. Sie erfahren, dass die beiden Männer Brüder sind, in der Nachbarschaft wohnen und unter allen Umständen verhindern wollen, dass der Reiterhof eröffnet wird. Aber Bibi, Tina und Alex lassen sich nicht einschüchtern. Sie helfen den Sanders alles für den großen Tag der Eröffnung vorzubereiten. Bibi und Tina richten die Pferdeboxen her und kümmern sich um die Pferde, während Alex mit Herrn Sander einen neuen Stützbalken fürs Stalldach errichtet. Als die Sanders ins Dorf fahren und die Freunde sich eine Pause am Wasser gönnen, vertreiben die beiden Brüder die Pferde vom Sanderhof und bringen das Stalldach zum Einsturz. Bibi, Tina und Alex können die entlaufenen Pferde finden und gemeinsam gelingt es auch, den Pferdestall wieder herzurichten. Das gefällt den Nachbarn gar nicht, denn sie sind Gauner, die gestohlene Ware übers Meer schmuggeln und dabei ungestört sein wollen. Bibi, Tina und Alex, die wegen der Vorkommnisse beschließen, im Pferdestall Wache zu halten, hören nachts gequältes Wiehern. Als sie zum Strand reiten, entdecken sie Spuren, die zum Haus der Männer auf den Klippen führen. Dort finden sie die Pferde und auch Schmugglerware. Die Schmuggler entdecken sie kurz darauf am Strand, wo sie die Pferde vom Sanderhof auf ein Schiff verladen und fortbringen wollen. In letzter Sekunde können Bibi, Tina und Alex einschreiten und die Gauner Dank Bibis Hexkraft dingfest machen. Am Tag darauf kommen die ersten Ferienkinder an und der „Sanderhof“ wird eröffnet. Die beiden Schmugglerpferde gehören nun auch zum Reiterhof. (Text: KI.KA)

Deutsch English Nederlands slovenski jezik
  • Originally Aired April 5, 2009
  • Runtime 25 minutes
  • Content Rating United States of America TV-Y
  • Network ZDF
  • Created August 24, 2019 by
    Administrator admin
  • Modified August 24, 2019 by
    Administrator admin