Deux familles sont bien soutenues dans leur aventure de restauration avec la maison Pâquet. Élisa Gouin a hérité d'une passion familiale qui la guide avec sa maison ancestrale. Un maçon traditionnel transmet ses connaissances à son fils.