La patronne de la fête met deux amis en danger, William est en mode révolution et Gabrielle doit faire face à ses mensonges.
