Jean-Thomas poursuit sa vie de banane jour et nuit, Richardson lance la mission «Il faut sauver le soldat Felton», le vote d’éviction envoie Camille ou Jean-Thomas à la rédemption et un challenge demandant de la logique couronne un nouveau patron.
